Fresh mint blends with garlic, vinegar, and sugar for a room-temperature sweet-and-sour sauce that's traditional in England with roasted lamb—and is also perfect for a full-flavored fish like tuna. Serve the rather forceful sauce separately so that each person can decide how much or little to use.