Stroncare means "to break." Here, in this old recipe from Ancona, the homemade pasta strands are broken into pieces and, according to one version in La cucina nella tradizione ebraica, boiled in meat stock for about two hours! I doubt that so long a time is needed to cook fresh egg pasta. For a real shortcut, use spaghetti broken into pieces and cook it for 10 minutes. Then you can call this minestra spezzata, meaning "broken-up" pieces.